Jak jsme již avizovali, městečko Železná Ruda v samém srdci Šumavy se stává na popud Spolku VLČÍ MÁKY resortem vojákům a jejich rodinám zaslíbeným. Kde jinde může čtyřčlenná rodina ušetřit až 5000 Kč za týden, protože si hoteliéři a restauratéři vojáků váží?

Foto: Vítejte v Železné Rudě - prvním a zatím jediném ARMY FRIENDLY rekreačním resortu

UBYTOVÁNÍ V ŽELEZNÉ RUDĚ SE SLEVOU 15 – 20 %...

Penzion Bultas 20 % SLEVA UBYTOVÁNÍ

Penzion se nachází nedaleko centra Železné Rudy. V pokojích jsou vlastní sociální zařízení, satelitní televize a rádia. Nechybí restaurace, denní bar a příjemné posezení na letní terase. Samozřejmostí je wifi připojení k internetu. Bez snídaně zde noc vyjde dospělou osobu na 385 korun, s polopenzí na 610 Kč.

Foto: V restauraci Penzionu Bultas obdržíte slevu 10 procent

Pokud uplatníte slevu jako vojáci (i v AZ), veteráni, občanští zaměstnanci resortu obrany – dostanete se na 308, resp. 488 korun. Děti do tří let zde mají pobyt zcela zdarma. Kromě toho zde lze uplatnit i 10 % slevu v restauraci - i pro neubytované.

Penzion 103 20 % SLEVA UBYTOVÁNÍ

Některé pokoje mají vlastní sociální zařízení, televize, lednice, jiné jsou bez sociálního zařízení. K dispozici je společná kuchyňka a wifi internet. Lákadlem je zařízený sklípek k posezení a zahrádka.

Foto: Penzion 103 - 15 procent sleva z ubytování

Cena za ubytování se pohybuje podle vybavenosti pokoje od 250 do 330 Kč za noc a děti do tří let jsou zdarma. Se slevou 15 % pro vojáky (i v AZ), veterány, občanské zaměstnance a rodinné příslušníky se dostanete na cenu od 200 do 224 korun za nocleh, což je za pobyt v rekonstruovaném penzionu nedaleko centra Železné Rudy bezkonkurenční cena.

Hotel Ostrý *** 15 % SLEVA UBYTOVÁNÍ

Hotel se nachází v centru Železné Rudy. Všechny hotelové pokoje mají vlastní sociální zařízení, satelitní televizi, telefon... Hosté mohou využít bazén s protiproudem a whirlpool. Nechybí dětské hřiště, na které mohou rodiče dohlížet z terasy hotelové restaurace.

Foto: Hotel Ostrý - 15 procent sleva z ubytování

Ceny ubytování jsou příznivé – pro dospělého 490 Kč za noc se snídaní, 650 Kč s polopenzí. Dítě vyjde asi o stokorunu levněji. Obdobně jako zhruba stokorunu ušetří vojáci (i v AZ), veteráni, občanští zaměstnanci resortu obrany a také jejich rodinní příslušníci.

Turistická chata U Krále Šumavy 15 % SLEVA UBYTOVÁNÍ

„Retro" turistická chata se nachází prakticky u vlakové zastávky v centru Železné Rudy. Sociální zařízení je zrekonstruované, avšak společné. Je možné se připojit k wifi internetu.

Foto: Chata U Krále Šumavy - 15 procent sleva z ubytování

K dispozici je také kuchyňka a řada společenských prostor - ideální na uspořádání víkendového výletu s partou přátel nebo pro školy. Hlavní předností je lidová cena - 200 Kč za noc a po odečtení slevy 15 % pro vojáky (i v AZ), veterány a občanské zaměstnance a jejich rodiny vyjde nocleh dokonce jen na 170 korun. Kontakt: 774 83 83 38, kralsumavy@centrum.cz

Autokemp Železná Ruda 20 % SLEVA UBYTOVÁNÍ

Malý autokemp nabízí i rekonstruované dřevěné chatky. Nachází se hned na příjezdu do Železné Rudy a kousek od koupaliště.

Foto: Autokemp Železná Ruda - 20 procent sleva z ubytování a 10 v bistru

Součástí je dětské hřiště, antukové hřiště, ohniště a bistro s příjemným posezením – v něm lze uplatnit slevu na konzumaci 10 %, jinak na ubytování všech druhů (stan, chatka, obytný vůz) slevu 20 %, a to pro vojáky (i v AZ), veterány, občanské zaměstnance resortu obrany a samozřejmě rodinné příslušníky. Pobyt dětí do šesti let je zdarma.

POHOSTINSTVÍ V ŽELEZNÉ RUDĚ SE SLEVOU 10 – 15 %...

iNET music-pizza-bar 10 % SLEVA NA KONZUMACI JÍDEL A NÁPOJŮ

Přímo v centru Železné Rudy, na třídě 1. máje, ve druhém patře víceúčelového střediska, pečou vynikající pizzu. Nechybí wifi, obrazovky pro sledování sportu na TV a prostor umožňuje i pořádání hudebních programů.

Foto: iNET music-pizza-bar - 10 procent sleva na konzumaci

Otevírá se v 17 hodin a jede až do dvou ráno. Vojáci (i v AZ), veteráni, občanští zaměstnanci a rodinní příslušníci zde mohou na konzumaci uplatnit slevu 10 %. Rezervace je možná na 777 32 45 70.

Restaurace Šumava 10 % SLEVA NA KONZUMACI JÍDEL (BEZ HOTOVEK)

Nedaleko pizzerie se nalézá také tradiční restaurace s vynikající domácí kuchyní – vhodná pro rodinné hodování. K dispozici je hostům zahrádka, salonek a wifi internet.

Foto: Nejlepší jídlo v restauraci Šumava -bohužel na hotovky se sleva 10 procent nevztahuje

Sleva pokrmů pro vojáky (i v AZ), veterány, občanské zaměstnance a jejich rodinné příslušníky zde činí 10 %, ale nevztahuje se na již tak velice levné a chutné hotovky. Rezervace je možná na 724 77 17 68.

Sport Bar 15 % SLEVA NA KONZUMACI NÁPOJŮ (jídlo se zde nepodává)

Dlouhý bar, pohodlné sedačky, řada televizních obrazovek – co více by si sportovní fanoušek přál? Zkrátka podnik pro „pořádný chlapy" (nikoli pro děti), kde čepují dobré pivo.

Foto: Sport Bar - sleva 15 procent na konzumaci

Vojáci (i v AZ), veteráni a občanští zaměstnanci zde obdrží slevu 10 %.

Restaurace Penzionu Bultas 10 % SLEVA NA KONZUMACI JÍDEL

Viz též sleva na ubytování v tomto penzionu.

Bistro v Autokempu Železná Ruda 10 % SLEVA NA KONZUMACI JÍDEL A NÁPOJŮ

Viz též sleva na ubytování.

VOLNOČASOVÉ AKTIVITY...

Pohádková dílna – ráj skřítků 10 % SLEVA NA SUVENÝRY, DĚTI V DOPROVODU RODIČŮ ZDARMA

V centru Železné Rudy, na třídě 1. máje, se za vraty, která vypadají jako vjezd do garáže, skrývá rozlehlá pohádková země. Najdete zde nepřeberné množství šumavských lesních skřítků, jejichž lesem protéká pravý potok a někteří se i hýbou. Části expozice jsou věnovány také pivovarnictví a sklářství.

Foto: Ráj skřítků - sleva 10 % na suvenýry a vstup pro děti zdarma

Děti v doprovodu rodičů, z nichž jeden je voják (i v AZ), veterán či občanský zaměstnanec resortu obrany, mají vstup zdarma. A pokud si vyhlédnou nějaký suvenýr (dřevěné hračky), pak na něj uplatní slevu 10 %. Další prostory nabízejí hernu s elektronickou střelnicí, air hokejem a dalšími aktivitami – ideální řešení, když je venku ošklivo.

MOTOKÁRY, PŮJČOVNA KOLOBĚŽEK, LYŽÍ + SKI SERVIS 20 % SLEVA NA VŠE

Nedaleko vlakové zastávky Špičák, z centra Železné Rudy po silnici 190 směrem ke ski areálu, naleznete centrum Sportovní aktivity na Šumavě.

Foto: Koloběžky-motokáry-lyže se slevou 20 % z půjčovného

A v něm vše, co avizuje nadpis. Na půlkilometrové dráze s dvanácti zatáčkami můžete řádit v motokárách, pro koloběžky je v okolí vyznačeno několik tras vhodných ke sjezdu a můžete je dokonce nechat zaparkované jinde, než odkud jste vyjeli (provozovatelé si je sami vyzvednou). Vojáci (i v AZ), veteráni, občanští zaměstnanci resortu obrany a jejich rodiny uplatní na půjčovném 20 %.

PŘIPRAVUJEME...

V Železné Rudě je o projekt ARMY FRIENDLY opravdu veliký zájem. Vždyť zde bylo také vojenské město. Slevu se proto dále chystá poskytnout mini pivovar Belveder, penzion St. Morritz, rodinný rekreační areál Brčálník, paintballové hřiště a dokonce místní čerpací stanice Petra. Již brzy vás opět formou článku upozorníme na tyto nové partnery a rozsah jejich slev. Připravujeme také webový rozcestník. Na dveřích partnerů se zanedlouho objeví samolepky ARMY FRIENDLY, abyste je v místě poznali i v případě, že si je nebudete pamatovat J. Písemný seznam bude také možné získat v info centru Železné Rudy.

JAK ČERPAT SLEVY...

Prosíme, uveďte už při rezervaci nebo ihned při vstupu do provozovny, že budete nárokovat slevu jako voják z povolání, voják v aktivní záloze, válečný veterán či občanský zaměstnanec resortu obrany.

Profesionální vojáci a občanští zaměstnanci předloží služební průkaz. Veteráni se prokáží průkazem veterána a v případě ubytování též osvědčením vydaným Ministerstvem obrany. Vojáci v AZ použijí vojenskou knížku a v případě ubytování též smlouvu s KVV o zařazení do AZ.

V případě jakýchkoli dotazů a reklamací fungování programu ARMY FRIENDLY v Železné Rudě je vám každý den od 8:30 do 9:30 k dispozici jeho koordinátor Vilém Hynek, a to jednak telefonicky (608 608 223) a jednak osobně (v chatě U Krále Šumavy).